Bez pomeranja



Žanr: drama
Trajanje: 125 min.
Engleski naziv: Don't move




Glavne uloge:   

Penelope Kruz (Penelope Cruz), Serđo Kastelito (Sergio Castelitto), Klaudija Gerini (Claudia Gerini), Lina Bernardi (Lina Bernardi), Pjetro de Silva (Pietro De Silva)
Scenario:   Margaret Macantini (Margaret Mazzantini), Serđo Kastelito (Sergio Castellitto)   
Producenti:   

Rikardo Toci (Riccardo Tozzi), Đovani Stabilini (Giovanni Stabilini), Marko Kimenc (Marcho Chimenz)
Režija:   Serđo Kastelito (Sergio Castelitto)    

SINOPSIS

Petnaestogodišnja devojčica doživljava saobraćajnu nesreću. Ambulantna kola jure do bolnice kako bi joj spasla život. U istoj bolnici devojčicin otac radi kao hirurg. Timoteo (Serđo Kastelito) čeka na ishod operacije svoje ćerke. Brutalnost ovog nesrećnog slučaja utiče na Timotea - on sklanja svoju masku hladnokrvnosti i cinizma. Nad bolničkom posteljom zamišlja razgovor u kojem joj otkriva bolnu tajnu - prljavu priču o doživljenoj ljubavnoj aferi.

O FILMU

Film je režiran po knjizi čuvene spisateljice Margaret Macantini "Non ti muovere". "Kreativna mašta Serđa Kastelita i nizanje simboličnih slika, intuitivnih pomeranja kamere, kao i njegova sposobnost da vodi glumce bili su nepogrešivo prisutni sve vreme. Bilo je jasno da on nije samo jedan od onih koji flertuju sa filmom", objašnjava Rikardo Toci, producent filma "Bez pomeranja".

"Uvek sam se divio Margaret Macantini. Još otkako sam pročitao 'Il Cantino di zinco', video njen nastup i upoznao je uživo, činilo mi se da su njen talenat i inteligencija imali specifičan, misteriozni kvalitet.

"Serđo je napisao scenario u 'samoći' i sa minimalnom podrškom sa naše strane, uspevajući da osvoji svakog ko ga je pročitao. Penelope Kruz, koja se zaljubila u ovu priču, bila je odlučna da igra u filmu. I ona nas je osvojila, pogotovo Serđa, koji je u njoj prepoznao Italiju za kojom je tragao", kaže Toci.

FILM "BEZ POMERANJA" VIĐEN OČIMA SCENARISTE MARGARET MACANTINI

"Ovo je film o nesreći u ljubavi: nežnoj ljubavi dvoje ljudi koji krstare plavim gradom, oboje posrću u udisajima ribe koja je upletena u mrežu. Ona je jagnje izgubljeno u siromaštvu, a on je vuk koji traga za njom, ali ne da je pojede, već da padne pred njene stope. Ovo je priča o čoveku koji moli ženu da mu oprosti na kiši. Tu je hirurg koji nosi zeleni povez i gumene rukavice, tako da može da uroni u život, a da se pri tom ne zamrlja.

"To je prelepa neokaljana žena, to je moderna ćerka koja sluša muziku vozeći se na skuteru sa svojom nezavezanom kacigom na glavi. Tu je i kiša, koja pravi klizav put, i tu je naš život. Na kraju, tu je bolnički hodnik. Vraća se melodija stare pesme, pesme mladih dana, kada je voleo i ubio greškom, kada je zapomagao noću i trčao ka suncu tragajući za praznom rupom svog istinitog sebe.

"Mala žena vraća se sa imenom velikim kao zemlja - Italija. Ovo je film koji ostavlja da umirete od nostalgije za onim što nam je zaista potrebno. To je simboličan film koji nema nikakvih čini, ali baca magičnu moć na prazna mesta na kojima isijava naša neprisutnost, na naša najintimnija stremljenja, na naše tajne požude."

O GLUMCIMA

Penelope Kruz (Italija)
Jedna je od vodećih španskih glumica mlađe generacije. Uspon u karijeri počela je ulogom u Oskarom nagrađenom filmu "Belle epoque" (1992), a nastavila ga ulogama u čitavoj seriji izuzetno uspešnih španskih filmova, uključujući i ostvarenja Pedra Almodovara, koja su joj i obezbedila ulaznicu za Holivud: "Šunka, šunka" (1992), "Otvori oči" (1997), "Sve o mojoj majci" (1999). U Americi je ostvarila zavidnu karijeru u filmovima: "Svi ti divni konji", "Blow", "Vanilla sky", "Mandolina kapetana Korelija", "Gotika".


Premijera: Sinemanija, 28. oktobar 2004. godine; u bioskopima od 4. novembra